Beste lezer,
Welkom op onze blog! We zijn blij dat je hier bent om meer te leren over het verbeteren van je Franse taalvaardigheden. In dit artikel delen we de beste boeken, films, series en podcasts om je Frans tijdens de vakantie op een leuke en effectieve manier te oefenen.
Boeken om Frans te Leren
Boeken op Bol.com:
Voor beginners wordt aangeraden om FLE-boeken (Français Langue Étrangère) te lezen die speciaal zijn ontworpen voor jullie niveau. Ze bevatten vaak een woordenlijst aan het einde van de hoofdstukken, soms een audio-ondersteuning en de grammatica is aangepast aan je niveau. Als je op de site van Bol.com ‘Ebook franstalig’ intypt, vind je een groot aanbod aan boeken. De collecties LFF en Monde en VF zijn erg goed. De audio’s van de boeken van Le Monde en VF zijn gratis beschikbaar op de site mondesenvf.com.
Boeken op Amazon.nl:
Als je ‘leesboekjes frans lff’ intypt in het zoekveld, krijg je toegang tot een groot assortiment papieren boeken voor degenen die de voorkeur geven aan papieren boeken boven Ebooks.
Franse Series en films
Netflix-series:
De serie “L’Agence” is mijn favoriete serie (en die van veel van mijn studenten). Het is erg vermakelijk en vertelt het verhaal van een Parijse familie die luxe appartementen en huizen koopt en verkoopt in Parijs en over de hele wereld. “Lupin” en “Dix pour cent” zijn ook series die veel succes hebben gehad in Frankrijk. En voor degenen die meer geïnteresseerd zijn in actualiteit/geschiedenis, raad ik de miniseries aan over de “L’affaire Bettencourt” (het L’Oréal-schandaal) en “Tapie” (het ongelooflijke maar waargebeurde verhaal van een voormalige Franse minister die onder andere zanger, eigenaar van Adidas en van de voetbalclub OM was).
Franse Films op Netflix
Verschillende films die zeer gewaardeerd worden door het Franse publiek (en door je leraar!) zoals “Le papillon”, “Fauteuil d’orchestre”, “Les Goûts et les Couleurs”, “C’est la vie” (met de uitstekende Jacques Dutronc), “8 rue de l’humanité”, “L’Adversaire”, “Feux rouges”.
Franse Taal Leren met Vlogs en Podcasts
Vlog:
Een geweldige vlog om Frans te leren: Piece of French. Het is fris, leuk en motiveert om dagelijks Frans te leren.
Podcast:
Het is erg moeilijk om podcasts voor beginners te vinden, dus ik raad de uitstekende podcast “Coffee Break French” aan van een … Schotse leraar! Voor niveaus A1 tot C2. Om Frans te leren met een goed humeur. Voor niveaus > B1 is “Innerfrench” een must met zijn gratis te downloaden transcriptie.
Franse Muziek om te Leren
Voor je afspeellijst om in de auto te luisteren op weg naar Frankrijk, kan ik je aanraden:
- ZAZ (zoals: “Sous le ciel de Paris”, “Je veux”, “Paris sera toujours Paris”, “Champs Elysées”)
- Carla Bruni (“Quelqu’un m’a dit”)
- Bénabar (zoals: “Paris By night”, “Tu peux compter sur moi”, “Le diner” enz…)
- De liedjes van Bénabar worden veel gebruikt om Frans te leren omdat ze simpel en erg grappig zijn
- La Grande Sophie (zoals: “Du courage”, “Hanoi”)
- Thomas Dutronc (zoals: “J’aime plus Paris”)
Deze lijst is niet uitputtend, maar kan je al enkele ideeën geven om Frans te blijven leren tijdens de vakantie. Als je zelf een ‘pépite’ (= een gouden idee) hebt gevonden, laat het me weten en ik kan het met andere studenten delen!
En natuurlijk, blijf oefenen met Duolingo. Het is een leuke en speelse manier Franse woorden te leren!
Anne Loze
Docent Frans voor de zakelijke markt